"Phép màu ở Doha (Qatar)" là cụm từ mà kênh truyền thông Al Jazeera của nước chủ nhà nói về những chiến thắng của đội tuyển Nhật Bản trước Đức và Tây Ban Nha ở World Cup 2002.
Đây là câu mà Al Jazeera xin phép được trích lại từ một bài báo quốc tế mà chính họ cũng rất tâm đắc. Bài báo có tiêu đề "Doha thật huyền diệu", câu đó đúng với những gì mà đội bóng xứ sở mặt trời mọc thực hiện tại vòng bảng World Cup năm nay.
Hết đánh bại Đức đến quật ngã Tây Ban Nha, Nhật Bản liên tiếp tạo nên kỳ tích (Ảnh: Getty).
Al Jazeera cho hay: "Những người hâm mộ hô vang Nippon (có nghĩa là Nhật Bản), họ lũ lượt đổ về ngã tư Shibuya vốn là biểu tượng của thủ đô Tokyo trước khi bình minh ló dạng. Họ nhảy múa, hò hét, hô vang "Chiến đấu, chiến đấu!" khi đội nhà tạo nên kỳ tích tại World Cup".
"Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng Nhật Bản sẽ giành vị trí đầu bảng E, cảm ơn đội Nhật, tôi yêu các bạn" - Al Jazeera dẫn lời người hâm mộ 19 tuổi Yusei Sato nói về đội bóng của HLV Moriyasu, như khẳng định thêm cho kỳ tích của bóng đá xứ sở mặt trời mọc ở World Cup năm nay.
Về phía tờ Al Jazeera, kênh truyền thông của Qatar bình luận: "Nhật Bản làm choáng váng thêm một cường quốc bóng đá của thế giới, khi đánh bại Tây Ban Nha".
"Họ từng gây sốc cho Đức, rồi họ đứng đầu bảng E để lọt vào vòng 1/8, nơi người Nhật đã 3 lần góp mặt và toàn thua ở giai đoạn này 3 lần trước đó. Năm nay, họ sẽ tranh suất vào tứ kết với đương kim Á quân Croatia ở vòng đấu loại trực tiếp đầu tiên" - vẫn là những dòng được viết trên kênh truyền thông Al Jazeera.
Hàn Quốc cũng gây choáng váng cho đội bóng rất mạnh Bồ Đào Nha (Ảnh: Getty).
Trong khi đó, tờ Marca của Tây Ban Nha cảm thán: "Nhật Bản là dàn nghệ sĩ tuyệt vời nhất World Cup. Ban đầu, họ giống như những nạn nhân xấu số, khi bị xếp chung bảng với Đức và Tây Ban Nha. Nhưng rốt cuộc họ lội ngược dòng trước người Đức, trước khi giáng đòn chí tử vào Tây Ban Nha", tờ báo của xứ sở đấu bò tỏ ra thán phục Nhật Bản.
Còn về Hàn Quốc, tờ Marca viết: "Những chú hổ châu Á cần một chiến thắng trước Bồ Đào Nha và cần kết quả có lợi ở trận Uruguay - Ghana để đi tiếp".
"Cả hai điều kiện cùng xảy ra, Hàn Quốc đánh bại Bồ Đào Nha và Uruguay còn thiếu một bàn thắng nữa để vượt qua Hàn Quốc. Một trong những bất ngờ lớn nhất giải đó là châu Á lại có nhiều đại diện hơn Nam Mỹ ở vòng knock-out (Nam Mỹ chỉ có Brazil và Argentina vượt qua được vòng bảng).
Các đội Hàn Quốc, Nhật Bản và Australia nằm trong nhóm các đội tuyển có màn trình diễn đáng kinh ngạc ở World Cup 2022" - tờ Marca nhấn mạnh.
Ở vòng knock-out World Cup, Nhật Bản thậm chí còn được dự đoán có thể gây bất ngờ trước đương kim Á quân Croatia, vốn đã không còn quá mạnh như cách đây 4 năm. Nếu điều đó xảy ra, đó tiếp tục là kỳ tích nữa cho Nhật Bản nói riêng, bóng đá châu Á nói chung.
